Recherche

Beaucoup de gens,
beaucoup de besoins

Planifier et produire pour l'espace public n'est pas seulement une tâche responsable, c'est aussi une tâche exigeante. L'espace public ne «fonctionne» que si l'on parvient à concilier le plus grand nombre possible d'objectifs et de besoins.

Le conflit d'intérêts entre les propriétaires et les utilisateurs des espaces publics

Objectifs des propriétaires

Souvent, les propriétaires d'espaces publics ne veulent tout simplement pas avoir de "problèmes" avec ces aménagements. Les plans doivent être conçus de manière durable et rester valables pendant de nombreuses années. Les équipements qui s'y trouvent doivent être résistants, fiables, peu exigeants en termes d'entretien et, si possible, uniques et identifiables. Dans le meilleur des cas, les espaces publics sont également respectueux de l'environnement, améliorent la qualité du site
et contribuent à l'image positive d'une ville.

Bien entendu, l'espace doit permettre de s'orienter facilement et garantir une forte identité. Les installations doivent souligner positivement l'importance et la signification des différents quartiers et les rendre perceptibles. Il va de soi que les coûts et autres charges doivent être aussi faibles que possible.


Pas de problèmes dans l'espace public!

Propriétaires & responsables d'espaces publics

Besoins des usagers

D'un autre côté, les usagers considèrent l'espace public comme "leur" espace de vie, comme une possibilité de se retirer du train-train quotidien ou comme une passerelle bienvenue pour se mettre en scène. Ils veulent se détendre activement et utiliser l'espace public comme un lieu de passage obligé. De leur point de vue, l'espace public doit être un lieu de rencontre et d'échange aussi diversifié que possible. Pour ce faire, il doit être aménagé de manière conviviale et ordonnée, tout en permettant un maximum de caractère individuel de son utilisation. L'interaction entre les personnes, les cultures et les générations ne doit pas seulement être rendue possible, mais aussi soutenue et encouragée activement. En bref, l'espace public doit être un lieu où l'on se sent bien, où l'on aime passer du temps et auquel on associe des expériences et des souvenirs agréables, toutes générations confondues.

Lorsqu'il s'agit d'espaces publics de qualité, tout l'art consiste à satisfaire simultanément ces deux groupes de besoins. Cela semble difficile à réaliser et assez contraignant, mais c'est tout à fait faisable. Planifier et produire pour l'espace public est en tout cas une tâche très exigeante et pleine de responsabilités. Mais c'est aussi une tâche passionnante et très riche de sens. Finalement, c'est une grande vocation que de créer une qualité de vie pour les gens et de créer des avantages et des valeurs pour le public.

image Burri code grafiken de LCC Grafik Lebensraum fr